መሰልን ክብርን ዜጋ ክኽበር ኣለዎ ኢሉ ንዝኣምን  ኤርትራዊ ኹሉ፡  ኣብዚ  ሰላማዊ  ሰልፊ እዚ ንኽሳተፍ ብዘይ ጾታን ዕድመን ፍልልይ ነዚ ታሪኻዊ መጸዋዕታ ሰሚዑ ኣብ ሳን ፍራንሲስኮ ንዕለት 18/4/2011  ክንርከብ  ብኣኽብሮት ይጽዋዕ።እዚ ስላማዊ ሰልፊ እዚ፡ ነቲ  ኣብ ውሽጢ ኤርትራ ድምጹ ከይስማዕ ተዓቢሱ ዘሎ ጭኩን ህዝብና ኣብ  ጎድኑ  ከምዘሎና  ዝገልጽ እዩ።  ኩላትና ኤርትራውያን  ብጥርኑፍ ኣጋባብ፡ በዛ ተጠቂሳ ዘላ ዕለት ኣብ ሳን ፍራንሲስኮ ተራኺብና ኣፍ ዝተዓብሰ ህዝብና ድምጹ ከነስምዕ ብኽብሪ ንጽውዕ።  ክቡራት ዜጋታት፡ መለለይ ዜግነትና ሓልዮት ህዝብናን ሃገርናን ኢዩ ኣብ ትሕቲ ዝብል ቴማ ሎሚ  ነቲ ብኣፉ ተዓቢሱ ዘሎ ህዝብና፡ ክንዘርየሉን ድምጹ ከነስምዓሉን ብኽብሪ ንጽውዕ።
ብድሓን ምጽኡ፡ ብድሓን ምጽኣ ሰላማዊ ሰልፊ ንብገሰሉ ቦታ ፓወል ስትሪት አንድ ማርከት
ዝጅመረሉ ስዓት 11፡00 ናይ ንጉሆ  መዓልቲ ሰኑይ    ዕለት 18/4/2011
ንዝያዳ ሓበሬታ ነዛ ቑጽሪ ተሌፎን እዚኣ ተወከሱ (415) 724-5718
A peacful demonstration is called for in the city of San Francisco on behalf of the oppressed people in Eritrea. The objective of the demonstration is to denounce and condemn the rampant  human rights  abuse of citizens by the dictatorship in our country. All citizens are invited to participate.
Date: Monday 18.04.11  Time: at 11;00 a.m.  Place: Powel and Market  For more information call (415) 724-5718
     ካብ ኣዳላዊት ሽማግለ ንሰላማዊ ሰልፊ
     ብድሓን ምጽኡ ብድሓን ምጽኣ
     ኣብ ቦታ መራከቢ ፓወል ስትሪት አንድ ማርኬት